末世孤雄（26-30） (第36/48页)



    长长的散乱的黑发，与那赤裸的双脚。这副裸身都被那褴褛的衣衫所缠绕着，提着枪的身姿，让人不由得联想起那蛮族的少女。

    突然，少女的视线移到窗外。雄介也随之移了过去，接着便发现中庭前那有无数折着叠起来的块状物。

    由于那都融在了黑暗当中，没办法判断这轮廓究竟是什么。借着那微弱的月光，定睛凝视。

    不久后终于看清了，

    (··················人类，吗···········？)

    雄介屏住了呼吸。

    那是尸体所堆叠起来的小山。

    那赤脚的脚步声让雄介的视线转了回来。原来是那少女急步离开了。被头发扯着的头颅也随着她的动作而肆意晃动。

    此时，从不知何处的远方，传来一声细微女性的悲鸣。

    雄介由此想通了。

    在这校园里，它们的狩猎还在持续着。

    雄介定定地站着眺望着少女那不断远去的背影。

    不久，少女的身影也融进了黑暗当中消失后，雄介深深地呼了一口气。

    “················哈················真是cao他妈的“

    放弃思考，走向楼梯。

    在这里没有自己能做的事情。

    雄介像是要掩盖掉那股寒意，踏上归途的脚步走得更急了。（原文如此感觉前半句翻译得不太好雄介はうそ寒いものを誤魔化すように、帰還の足を早めた。）

    第二十九节【疏忽】

    回到超市那时已经黎明了。虽然天空还是那么一片灰暗，然而地平线那已经射来些许曙光了。

    雄介确认了附近没丧尸之后，便将入货口的卷闸往上