第50节 (第5/7页)

  “老六，你来。”玄烨笑着向胤祚招了招手，将雅利奇拿起的册子合上放平。

    胤祚爱不释手地放下手里精密的绘图仪器，凑到了玄烨身边，只见他放在桌上的册子封面是有些熟悉的文字。

    “这是.....拉丁文？”

    胤祚从小就展现出对西洋事物无比的热爱，玄烨也乐意让他来学这些在别人看起来时奇yin巧技的东西，因此对拉丁文还是比较熟悉的。

    他努力辨认着封皮上的四个字，轻声道：“《几何原本》？”

    玄烨点点头，将册子翻开，上面是密密麻麻的拉丁文，其中夹杂着一些圆、线、点的图形：“是一本关于数学的书。”

    “你先前不是对这些东西感兴趣么？朕就让白晋他们几个，就是外面新来的传教士，先学习满语，到时候将这本书译成满文再来让你看看。”

    玄烨摸了摸儿子的脑袋，说句实在话，他这么多儿子里面，除了太子外，应当就是这个儿子最像自己了。

    又或者说......胤祚是最像他的儿子。

    胤祚抬起那张与玄烨有四五分肖似的脸，露出一个期待的笑容：“汗阿玛，儿子可以把原书拿回去看看么？”

    他先前师从南怀仁，对拉丁文有所了解，让那些新来的传教士们学习满文，直到能够达到将书籍完完整整地翻译出来的地步，恐怕还不知道要多久，胤祚有些等不及。

    玄烨自然无不应允，与胤祚说了两句话后，他摸了摸在玩木制金漆鸟音笼的雅利奇：“找汗阿玛究竟有什么事？”

    今日原本玄烨时没有打算让雅利