如同被诅咒的人生 (第3/5页)

况。

    伤口的疼痛让他不耐烦地嘶了一声。那里不小心让弹片划开了一道口子，恰好划到动脉了，所以在毁掉敌方两座通讯站后ghost下令立马回安全屋——屋子里有个不死泉。刚才在外面简单缠的止血带显然已经失效，但K?nig并不想在你面前表现出脆弱的样子。

    他笨拙地单手解着身上的战术背心，可能是因为失血或者烦躁，那个该死的快拆扣卡住了。知道你还睁着眼睛在看他，K?nig暴躁地扯了一下卡扣，结果把自己勒得更紧了。

    Schei?e!  Go  on,  watch  the  show.  Is  it  eaining?（cao！继续啊，看戏啊。很有趣吗？）

    他忽然抬头恶狠狠地瞪了你一眼，你注意到了他眼底的窘迫。

    Where  is  your  magic  spit  now,  huh?  Or  do  you  only  lick  people  who  try  to  kill  you?（你的魔法口水哪去了，嗯？还是说你只舔那些想杀你的人？）

    你咽了咽口水，听懂了他的意思。连忙像个殷勤的小奴隶迎上前去，帮着他一起脱掉那件满是尘土的背心。

    一股浓烈的灰尘、腥气伴随着汗味差点让你呕出来，但你还是有自知之明的，连忙忍住胃里的翻江倒海。

    K?nig低头看着你。那颗毛茸茸的脑袋刚够到他胸口，正在那儿忙忙碌碌地捣鼓他的卡扣。他忽然觉得自己刚才那通火发得有点没道理——你看起来那么小，那么软，就像他那些无辜的毛绒玩具。

    厚重背心落在地上时，门口又响起喧嚣声，其他人也陆续进来了，但你没工夫去看。现在K?nig那只受伤的胳膊就在你面前，有你小腿那么粗，汗湿的皮肤上粘着灰尘和斑驳血痂，你小心地撕开黏连的纱布，啾的一股纤细血柱飙出来，你忙闭眼咽唾沫，抿唇感受脸上眼皮上星星点点的冰凉，做好心理建设后再睁眼，血流减小，暗红色的液体顺着手臂蜿蜒而下，滴在地砖上。你踮起脚，扶住他的小臂，凑上去准备舔。

    K?nig弯了弯腰，配合地沉下那半边胳膊，好让你够得更轻松些。那双蓝眼睛一直盯着你，从上方投下两束意味不明的目光。

    “Woah,  woah,  woah——”（哇哦，哇哦，哇哦——）

    熟悉的调侃声让你停住动作。

    Krueger倚在门框边，手里转着刚摘下的战术手套，网纱后的眼睛在你和K?nig之间来回扫。

    他同样一身泥，头上的伪装网灰仆仆的，男人像欣赏即兴剧目似的嗤笑一声。

    Look  at  that,  Ghost.  The  stray  puppy  found  a  new  leg  to  hump.(看啊，Ghost。流浪小狗找到新大腿抱了。)

    语调轻快。

    Careful,  K?nig.  She039;s  got  a  taste  for  meat.  Don039;t  let  her  bite  off  more  than  she    chew.(小心点，K?nig。她有点嗜rou。别让她贪多嚼不烂。)

    K?nig僵了一下。

    他低头看你，像看一只脆弱地停在他手臂上的蝴蝶。你的腰还没他大腿粗，那双手臂奋力环抱也只能勉强圈住他的胳膊。

    柔软，温热，在微微颤抖的。

    隔着满是汗渍和火药味的皮肤，直直钻进他神经末梢。他喉结在黑色T恤做成的面罩下剧烈滚动。慌乱地抬起另一只手，想推开你，又想把你整个人藏进他宽大的阴影里，避开Krueger那道侵略性的视线。

    Shh…quiet.(嘘……安静。)

    他对Krueger发出警告，声音有些紧张。他淡蓝色的眼睛透过布罩上的孔洞，快速瞥了你一眼。

    Do  not…do  not  listen  to  him,  Kleine.(别……别听他的，小家伙。)

    你懵懵地听着这个可怕的屠夫结巴，紧绷的身体放松下来，连忙点头，正要再度俯身去完成你的‘医生’职责——

    Ghost提着防水装备包进门了，路过你们时淡淡来了这么一句：

    Stand  down.  Gear  off.  Debrief  in  ten.(解散。卸装备。十分钟后汇报。)

    他的声音没有任何起伏，仿佛眼前发生的不过是日常维护装备的琐事，而你也只是这堆装备中稍微特殊的一件。

    And  K?nig…wash  her  mouth  out  before  you  kiss  her.  god  knows  where  she039;s  been.(还有K?nig……亲她之前先把她