分卷阅读394 (第3/4页)

“我先过去，晚上，晚上也不行，明天吧，明天我来接你，可好？”

    “好。”自然是再无不可的。

    送走宫九，季颜回到宿舍，宿舍里只王秀英和许明兰两人在。

    “唉，季颜，那是谁啊？”王秀英拿着英语辞典，正默默的背着，一看到她，眼睛就一亮：“这年头能开得起车的，可不是一般人。”

    “我未婚夫。”季颜半点也不客气，直接将宫九挂在自己名下了。

    “那小伙子看起来到气派。”许明兰道：“季颜的眼光不错。”

    王秀英撇嘴，“你这么小，都有未婚夫了啊？自己谈的，还是家里给订的？”

    季颜笑了笑，没接这话。

    上了自己的上铺，将折叠的矮桌支起，就开始翻译郭继勇指定的那份内容。这东西专业术语有些多，尤其是如果不了解他那个专业的话，别说看外文的了，就是看中文的，也未必能理解。有一点误差，那就是差之毫厘，缪以千里的效果。

    也就是她了，虽然隔了几辈子了，可她歹也做过一辈子外国人。这些东西稍微注意一下，实在不行，再找九尾支援一下，就完全不是问题了。

    她所花费的时间，不过是将原著读一遍，再用中文写出来。

    但她做事向来认真，写出之后，再三检查，确认无误之后，又让九尾再确认一遍。不得不说，在这种事情上，智能比人脑更方便。但就算九尾检查也未找出半丝错处，这一篇才算完成。

    费了这般功夫，也不过两个小时。歇息一会儿，便又继续下一篇。虽说郭继勇没催着要，但她既然接了下来，还是早些完成的好。且此时宫九来了，她就必然要把时间挪出来给他。