第492节 (第4/5页)

霍夫写的是德文。

    德文在书面上的表达和英语有些类似，真说起来其实大部分都和英文字母相同，区别没有口语那么大。

    但问题是……

    德国人都很喜欢使用花体写法，看起来跟后世医生写的药方似的，这就添加不少难度了。

    徐云的翻译模板没有自带精校功能，因此他花了一些功夫才看清上头的内容。

    “成为和老师威廉·韦伯一样伟大的物理学家，然后……”

    读着读着，徐云忽然表情一滞。

    只见他悄悄瞥了眼正襟危坐的基尔霍夫，继续念了下去：

    “……娶个身高165以上，肤白貌美的老婆，脸上不能有雀斑，清清白白生四个。”

    听闻此言，现场众人瞅着基尔霍夫的眼神立时就不对劲了起来：

    “……”

    就连田浩所这个一直低着头的腼腆男生，都好奇的打量了一番基尔霍夫。

    没想到你居然是这种人.jpg。

    得亏这位电学大佬长得还算有些小帅，否则搁在后世，分分钟能被扣上个普信男的帽子。

    不过话说回来。

    或许也是历史的惯性吧。

    在原本的时间线中。

    基尔霍夫确实在和本生的来信中写过这么一段话，并且后来还真生了四个孩子。

    顺带一提。

    基尔霍夫的四儿子的第四个孙子，在四十四岁那年成为了阿森纳的董事会成员之一……

    怎么说呢。

    有些事儿确实挺玄学的，不服不行。