第082章 买东西还得是林董 (第3/4页)

，小店上周刚进了一批货，全都是珍藏版限量款，比之前的凤凰系列还要稀有。

    全都留着给林董，助林董马到成功啊！”

    “拿出来吧。”林天呵呵一笑。

    这老板，还挺懂我。

    两分钟后，老板从包间里出来，手里拿着一个棕皮金链单肩包。

    上面还绣着一个栩栩如生的金龙！

    “林董，这是限量版的神龙系列！整个华夏只有一百个，其中十个在我们店里。”

    林天迷惑：“真的假的，gucci还会做神龙系列？”

    gucci总店是意国产业，而西方对于龙的定义一般是邪恶的。

    实则不然，这些都是语言不通、翻译的锅。

    西方神话中，龙是宝藏的看守者，因此代表了贪婪与破坏的邪恶象征。

    他们把这种同时拥有蛇、蜥特征、且巨大的神话动物定义成“龙”，是强大的邪恶代表。

    与东方的“龙”，完全不是一回事。

    原因就在于之前提到翻译的锅，dragon这个词是古希腊语演化而来，相当于巨蛇之类的意思。

    翻译成“龙”可以说是相当失败的翻译，至今仍有不少争议。

    “当然是真的了，我骗谁也不可能骗林董你啊！”

    店长连忙解释：“这是gucci专门为华夏设计的神龙系列，别的国家都没有的。您可以在官网上查看，绝对保真。”

    林天看店长说的这么肯定，就点点头道：“那行，十个我都要了。”

    “好嘞林董，一个神龙款包包一百八十万，十个就是一千八百万。”店长说道。

    如果对方敢骗林天的话，估计