米娜middot;德 (第22/35页)

钟一分钟地计算着时间。伯爵不觉大喜过望，这个外国姑娘对他亲切，专心听他讲话，这还是第一次。

    “至少你相信我的感情吧。”他对米娜说。这时候指针正好走到了米娜耐心等待的最后一分钟，一个小时到了。

    “你若为我施加报复，我就什么都相信。”她说。

    “该去干什么？”

    “去讨德-拉尔赛夫人的欢心，而且要让她丈夫知道她欺骗他，让他相信这一点，这样他就会使她不幸，跟她诽谤我，使我不幸一样，她的诽谤毁了我的生活。”

    “你这个小计划很残酷呐。”伯爵说。

    “你的意思是做起来很困难？”米娜带着讥笑问他。

    “要说困难倒也不见得。”伯爵愠怒地说“只是这个女人要被我毁了，”他又轻浮地补充了一句“可惜啊，她是个好女人。”

    “当心点，先生，我并没有要你真的去博取她的欢心，我只是希望她丈夫相信你得到了她的欢心。”

    伯爵走了，米娜觉得自己的不幸稍稍减轻了。报复，就是行动，而行动，就有希望。“如果阿尔弗雷德死了，”她寻思“那我也去死！”她露出了笑容。她这时候感到的幸福，使她从此把道德观念抛在一边，她的个性太强，无法忍受头天晚上受的气。她没有想到自己竟当着阿尔弗雷德的面遭人诽谤，更没想到阿尔弗雷德会相信这些不实之辞。从此，她虽然还提起道德，但那不过是自欺欺人罢了，事实上报复与爱情完全占据了她的心。

    米娜的头脑里形成了一个完整的报复计划，可它能实行吗？

    她担心的只是这个问题。除了一个蠢家伙的忠诚和许多钱，没有别的办法实行计划。

    德-拉尔赛先生来了。

    “你到这里来干什么？”米娜高傲地问。