33军事法庭mdash; (第20/25页)



    “法庭下达的裁定是什么？”

    “有罪，取消六次上岸短假。”

    “奎格舰长试图让你改变这一判决吗？”

    “没有。”

    “他给法庭送去过警告信吗？”

    “没有。”

    “他给过你任何处罚吗？”

    “噢，给过。他说8点以后不准在军官起居舱睡觉。而且他开始把我在写航海日志时的错儿记在一个黑色封面的本子上。”

    “换句话说，这一残酷的处罚就是命令你写航海日志要准确，在舰上的工作时间内不准睡觉，这样说对吗？”

    “嗯，当时我们值班是三班倒，而不能睡觉是在——”

    “请回答问题。这就是你所谓的处罚的内容吗？”

    “是的。”

    “没问题了。”

    格林沃尔德站了起来。“佩因特先生，那个时期你们舰的任务是什么？”

    “在前沿海域执行护航任务。”

    “你们出海的时间多吗？”

    “实际上一直在海上。”

    “谁担任过舰上总值日军官？”

    “基弗、基思和哈丁。因为轮机老出毛病我多数时间都不在值班表上。”

    “他们都是各部门的头儿吗？”

    “是的。”

    “他们担任总值日军官，四小时值班，12小时不值班，一周又一周地每天轮转。他们每天平均能睡几个小时？”

    “嗯，瞧，三个晚上中有两个晚上你要少睡四个小时——或者是午夜班或者是早班。清晨紧急战备状态——我想大约四或五小时——假如没有夜间紧急战备状态的话。”

    “有很多夜间紧急战备状态吗？”

    “也许每周两次。”

    “德弗里斯舰长限制总值