46.「试炼恸哭挽歌」（如果被发现会怎么样 (第4/6页)

  （“Who  buried...  the  Silent  Nun?”）

    是我，  渡鸦说...

    （“It  was  I,”  croaked  the  Raven...）

    用我的喙衔起...裹尸布，

    （“With  my  beak  I  bore  her  shroud...）

    我葬了艾米丽...

    （I  buriedEmily...）

    在荆棘...缠绕的月光里。”

    （Where  moonlight...  tangles  with  the  thorn.”）

    音调陡然尖利，似指甲刮过墓板：

    “谁听见她最后的...祈祷？

    （“Who  heard  her  final...  prayer?”）

    是我，  白鸽说...

    （“It  was  I,”  cooed  the  Dove...）

    可我的眼睛...被血雾...蒙蔽，

    （“But  my  eyes...  were  veiled...  in  crimson  haze...）

    只看见豺狼...咬碎...荣光...

    （I  saw  onlythe  Jackal...  shding...  Glory...）

    在处刑台...磔轮...之上”

    （Unthe  guillotine...  and  the  Catherine  wheel...）

    转为嘶哑低吟，